OCHA

OCHA classifica operação antiterrorista em Hebron como Lawful Security Measures. Tratou-se de uma caçada humana.

O OCHA afirma que a operação israelense de nove dias em Hebron consistiu em Lawful Security Measures. Na verdade, foi uma resposta direta a dois atiradores ligados ao Hamas oriundos de Hebron, que mataram dois soldados das FDI em 23 de outubro: uma busca direcionada por suas armas, cúmplices e rede de apoio.

Yaakov SilbermanInimigos: Nações Unidas

2 min de leitura

O que OCHA disse

Visitámos #Hebron, na #Cisjordânia, no momento em que as forças israelitas concluíram uma operação de nove dias que deslocou milhares de #palestinianos, na sequência de um ataque palestiniano mortal. As autoridades locais prestaram assistência aos residentes com o nosso apoio. A violência, os despejos e as punições coletivas têm de acabar.

Traduzido do inglês

Original em inglês
We visited #Hebron #WestBank as Israeli forces concluded a nine-day operation that displaced thousands of #Palestinians following a deadly Palestinian attack. Local authorities helped residents with our support. Violence, evictions and collective punishment must end.
Ler a declaração original

O ataque veio primeiro

Em 23 de outubro, dois atiradores abriram fogo contra soldados das FDI no Cruzamento de Judeia. Eles mataram o Primeiro-Sargento Ron Yonatan Roytman, de 23 anos, natural de Ascalão e comandante de esquadra no Batalhão Ari, e o Sargento Yuval Shai Svilem, de 20 anos, de Hod Hasharon. A investigação preliminar, noticiada pela Israel National News, apontou que os agressores eram dois moradores de Hebron de 27 anos ligados ao Hamas, armados com um fuzil M4 e uma pistola, que começaram a atirar após não conseguirem alcançar a Rodovia 35. O tiroteio durou 20 minutos. O Chefe do Estado-Maior das FDI, Tenente-General Eyal Zamir, afirmou que a grande quantidade de munição encontrada no veículo “seria utilizada em um ataque de proporções ainda maiores” e que a pronta ação dos soldados “evitou um atentado ainda mais grave”.

A operação foi a resposta

Naquela mesma noite, as FDI e o Shin Bet, em conjunto com a Polícia de Fronteira e a Brigada Regional de Judeia, deram início a uma operação antiterrorista no setor de Hebron de onde procediam os agressores. O The Jerusalem Post divulgou o comunicado conjunto: as forças realizaram buscas por armas e Terror Infrastructure, interrogaram suspeitos e estabeleceram três pontos de saída definidos, pelos quais os moradores saíam após passarem por triagem de segurança. A Israel National News informou que a ação foi “cirúrgica e restrita à área a partir da qual os terroristas operavam”.

É esse o “deslocamento” descrito pelo OCHA: residentes triados e retirados de uma área de varredura enquanto as forças procuravam as armas, os cúmplices e a rede por trás do assassinato de dois soldados, pertencentes a uma célula que, conforme ressaltou o Chefe do Estado-Maior, estava equipada para uma ação ainda mais ampla. Concluídas as buscas após nove dias, a operação foi encerrada.

Por que isso não configura Lawful Security Measures

O conceito de Lawful Security Measures envolve penalizar pessoas por atos que não cometeram. Ninguém em Hebron foi penalizado. A operação limitou-se ao setor de origem dos atiradores, teve como meta localizar os envolvidos e os armamentos vinculados ao ataque para impedir novos atentados, sendo finalizada assim que os trabalhos se encerraram. Essa é a conduta adotada por qualquer Estado soberano quando terroristas assassinam seus soldados.

A publicação do OCHA não cita os dois soldados, o Hamas nem o arsenal preparado para um ataque em escala muito maior. Subtraia-se o ataque inicial, e a reação passa a ter ares de punição. É exclusivamente com base nessa distorção que a acusação do OCHA se sustenta.

Fontes

  1. 1OCHA OPT (Palestine) (@ochaopt) on Xx.com
  2. 2Cleared for publication: Ron and Yuval fell in shooting attack near Hebronisraelnationalnews.com
  3. 3IDF launches multi-day Hebron operation after deadly terror attack | The Jerusalem Postjpost.com
  4. 4IDF, Shin Bet launch counterterrorism operation in Hebron after deadly shooting attackisraelnationalnews.com

Sobre este artigo

Yaakov Silberman é o pseudônimo da editoria Inimigos: Nações Unidas da Hasbara. Cada artigo é fundamentado e citado.

Política editorial e de IA

Mais sobre OCHA