Segundo documentos judiciais divulgados pelo Jewish News Syndicate e pelo Long War Journal da Foundation for Defense of Democracies, autoridades federais interrogaram Younes pela primeira vez em 2020, após detectarem seu acesso a materiais de propaganda do Estado Islâmico na internet, o que ele justificou, na ocasião, como pesquisa pessoal sobre temas da atualidade. Apesar de suas negativas, investigadores comprovaram que Younes transferiu aproximadamente US$ 9.206 em criptomoedas entre dezembro de 2021 e abril de 2022 sob um codinome, com o objetivo de financiar uma campanha de apoio a famílias de combatentes do Estado Islâmico. Em setembro de 2022, Younes resgatou seus fundos de aposentadoria, vendeu seu veículo e viajou com passagem só de ida para a Turquia, onde permaneceu por mais de dois anos. Em fevereiro de 2025, autoridades turcas prenderam Younes e, segundo relatos, atribuíram-lhe a classificação de segurança G87 — aplicada a pessoas consideradas ameaças à segurança pública, incluindo suspeitos de elos com o Estado Islâmico —, deportando-o para os Estados Unidos em maio.
Entre dezembro de 2025 e junho de 2026, Younes teria transferido US$ 16.807 para indivíduos vinculados ao Estado Islâmico por meio de 11 transações em caixas eletrônicos de Bitcoin, utilizando várias contas e números de telefone com o intuito de ocultar sua identidade para apoiar o grupo na Síria. O monitoramento das forças de segurança flagrou Younes em contato com indivíduos já condenados por ocultar transações financeiras para o falecido clérigo da al-Qaeda Anwar al-Awlaki, e uma fonte confidencial do FBI gravou confissões em que ele admitia usar criptomoedas de maneira sistemática para sustentar famílias de combatentes do Estado Islâmico no exterior.
Quando agentes do FBI cumpriram mandados de busca na residência de Younes em 18 de novembro de 2026, localizaram três dispositivos móveis submersos em uma solução química não identificada — incluindo um aparelho danificado com o número de identificação raspado —, além de documentos triturados imersos em uma banheira.